build
Builds and returns a configured PureeLogger instance.
This method creates a new PureeLogger with all the configured filters, outputs, and other settings. The logger will be integrated with the iOS lifecycle using a DefaultLifecycleOwner created specifically for iOS.
Return
A fully configured PureeLogger instance ready for use